杨诘苍 （1956- ）生于中国佛山市。1982年广州美术学院国画系毕业。1982-1989年在广州美术学院任教。1989至今生活和工作在德国海德堡和法国巴黎。1997年－2006年多次在海内外举办个展。1989年《中国前卫艺术展》，中国美术馆，北京；《大地魔术师》，巴黎蓬皮杜当代艺术中心，巴黎。1990年《为了昨天的中国明天》，Pourrieres，法国。1991年《非常口》，福冈城市博物馆计划，日本。1992年《我家即你家》，罗兹艺术家博物馆，波兰。1993年《联盟》，格拉斯哥当代艺术中心，苏格兰；《沉默的力量》，牛津现代艺术博物馆，英国。1994年《走出中心》，波里美术馆，芬兰。1995年《在贺德宁之上》，Hoelderlin博物馆，Tuebingen，德国。1996年《年鉴》，海德堡美术家协会，德国。1997年《限度之间》，善载当代艺术博物馆，庆州，韩国；《天圆地方及其它》，香港大学博物馆，香港；《救生椅，了望哨，民居楼》，维多利亚游泳池，香港。1998年《4096-1998》，Lehman-Maupin画廊，纽约；《第二届上海国际艺术双年展》，上海美术馆；《第一届国际水墨双年展》深圳画院。1999年《99亚洲当代艺术双年展》，热那亚当代艺术博物馆，意大利；《九九艺术斗阵》，九九峰国家艺术村，南投，台湾；“早晨色”，Eric Dupont 画廊， 巴黎。2000年《巴黎作为中转站》，巴黎市现代艺术博物馆；《第二届国际水墨双年展》深圳画院；《桥梁》佩斯卡拉，意大利；《地块在移动》，列日尔现代和当代艺术博物馆， 比利时；《肖像》，Agnes B 画廊，纽约。2001年《中国，实验水墨20年》，广东美术馆；《新形象》，中国美术馆，北京。2002年《第一届广州三年展》广东美术馆；《第三届国际水墨双年展》 深圳画院；《亭》光州双年展，韩国。2003年《紧急地带，第50 届威尼斯双年展》威尼斯；《第五体系，第五结深圳雕塑展》深圳。2004年《逗留香港，汉雅轩二十年庆》汉雅轩画廊；《里里外外》里昂当代艺术博物馆；《找不到北》Villa Arson尼斯和Sete当代艺术中心，法国；《GAP》海德堡美术家协会；《第四届国际水墨双年展》深圳画院；《奥地塞2004》外滩三号；《天下》安特卫普现代艺术博物馆，比利时。2005年《别样，第二届广州三年展》广东美术馆；《风景层，严磊，杨诘苍绘画展》Stanford大学美术馆，美国；《车臣紧急双年展，东京宫》巴黎，法国，车臣，俄罗斯。2006年《积累—广东快车下一站》，当代唐人艺术中心；《艺术的力量》大皇宫，巴黎；《显微境?观─中国当代艺术展》澳门美术馆；《第二回实验水墨空间：渗—移景与幻想》 广东美术馆；《利物浦双年展》利物浦；《第五届深圳国际水墨双年展：趣味—要想甜加点盐》深圳。^_^Yang Jiecang（1956- ）Born in Foshan， Guangdong Province，PR China. 1988 Lives and works in Paris， France and Heidelberg，Germany. Selected Solo Exhibitions: 2006 Tomorrow Cloudy Sky，HanArt TZ Gallery， Hong Kong.2005 Memorandums，Galerie Jeanne Bucher，Paris， France. Hei Ji Sheng Xiang，Shenzhen Painting Institute，Shenzhen，PR China. Who Occupies the Space?，Isola d’arte，Milan， Italy. 2003 Look chat，Centre A，Vancouver，Canada. For Emily， 4A Gallery，Sydney，Australia. 2002 Der l ngste Tag，Kun-stverein Nürtingen，Nürtingen， Germany. 2001 French May，Hong Kong University Museum，Hong Kong.Enlightened Blackness，Alice King Gallery，Hong Kong.Double View，Galerie Jeanne Bucher，Paris， France. 100 Layers of Ink，Cherng Piing Gallery，Taipei， Taiwan.Institut Franais，Institut Franais，Frankfurt， Germany.2000 You - Double View，Project Room， ARCO 2000， Madrid， Spain.Selected Group Exhibitions:2006Liverpool Biennale，Liverppol. Surplus Value， Tang Contemporary Art Center，Beijing.Accumulation， Tang Contemporary Art Center，Beijing. Labo-ratoires pour un avenir incertain，La force de l’art，Grand Palais， Paris，France. Micro-Macro Politics，Macao Art Museum，Macao. Infiltration-Idylls and Visions，Guangdong Museum of Art，Guangzhou， PR China. Taste: 5th Shenzhen International Ink Painting Biennial，Shenzhen， PR China. 2005 Beyond: Second Guangzhou Triennial，Guangzhou， PR China. Layered Landscapes: Yan Lei and Yang Jjiechang，Stanford Art Gallery， Stanford， Biennial of Emergency，Palais de Tokyo， Paris， France/Grozny， Chechen Republic. Experimental Ink，Museum of the University of Science， Taipei and Taichung，Taiwan. 2004 Stop Over Hong Kong， HanartTz Gallery，Hong Kong. Le moine et le démon， Museé d’art contemporain de Lyon，Lyons， France.A l'est du sud de l’ouest， Villa Arson/Credac Sète，France.GAP， Heidelberger Kuns-tverein， Heidelberg，Germany.Odyssey（s） 2004， Shanghai Gallery of Art，Shanghai， PR China.All Under Heaven， Muhka，Antwerp，Belgium.2003 Zone of Urgency，Venice Biennale，Venice，Italy.Shenzhen Ink Painting Biennial，Shenzhen Painting Institute，Shenzhen，PR China. The Fifth System，5th International Shenzhen Sculpture Exhibition，Shenzhen，PR China. 2002 Guangzhou Triennale，Guangzhou，PR China. Gwangju Biennial，Gwangju，South Korea. First Chengdu Biennial，Chengdu，PR China. 2001 China: 20 Years of Ink Experiment，Guangdong Museum of Art， Guangdong， China.Centre de Refuge，Centre International de Poésie， Marseilles，France. 2000 Paris pour Escale，Musée d’art moderne de la ville de Paris，Paris， France. A Portrait，Gallery agnès b.，New York， USA.Tate Liverpool and public realm. （Lot 239）
